「いろいろ勉強になりました。」

Q日本研修に行く前にどんな準備が必要ですか?
A【張】まずビジネスマナーを学ぶことです。またお客様のところで業務状況を報告するから、訪問お客様の状況、チーム運営状況、会社業務内容など全体的に把握しなければなりません。また既存&新規お客様にうまく商談できることも基本です。

Q見学はどうでしたか?
A【張】物流センターに見学しに行きました。商品の在庫管理から出荷までの流れを詳しく説明させて頂きました。倉庫のあまりの大きさに驚きました。一番印象深いのは梱包です。体力、スピード、正確率を全部備えた上のお仕事です。
   【銭】実店舗見学は実に面白かった。こんなに大きい釣り関連の店舗を初めて見ました。釣りに対してさっぱりわからない私もすごく勉強になりました。一番興味があるマウンテンバイクを見ました。どっちでも不思議な魅力があるんですね。自分も一台持っていても、なんかGETしたい気持ちですよ★

  

 

 

「いろいろ初体験しました。」

Q日本のマナーについてどんな感想がありますか?
A【銭】①エスカレーターに乗るとき右側に立つこと。左側は急いでいる人達のために空いています。②訪問に行くとき、約束の時間よ5分前着くのが礼儀です。 ③食べ物はできるだけ残さないように。

Qどんな初体験がありますか?
A※和服の初体験※
   【張】一番面白いのは、旅行に来た欧米の方に「One photo please~」って声かけられて、一緒に写真を撮りました。写真を撮った後、拙い日本語で私達に「ありがとうございます。」って言ってくれました。不思議な感じです。
   ※日本のカラオケ初体験※
   【銭】一番楽しかったのは皆さんと一緒にカラオケに行ったことですよ。一か月の準備でようやく役に立たれるようになりましたよ。超面白いことは歌った後、採点すること。 総合得点は正確率、震えがち、上手さ、しゃくりなどの良さによって出てきました。

「感謝の気持ち。」

Qほかになにか言いたいことがありますか?
A【銭】皆さんの真剣な仕事姿を見て、すごく勉強になりました。日本側の皆様、一週間いろいろお世話になりました。ありがとうございました! これは今年最高の恵みだと思って、大切にしておきます。
   【張】この九日間の出来事は絶対に忘れません。 いろんな人に感謝したいです。